Hotel CEN

Hotel CEN to pierwszy w Japonii "hotel różnorodności" w najbardziej tętniącej życiem dzielnicy Tokio. Shinjuku jest domem dla niesławnej restauracji Robot, głowy Godzilli i najbardziej ruchliwego dworca kolejowego na świecie.
Nasz nowo otwarty obiekt obejmuje 44 prywatne pokoje, restaurację i przestronny taras na świeżym powietrzu. Dlaczego nie uczynić Hotel CEN swoją bazą wypadową podczas nadchodzącej podróży do Japonii? Ponieważ Hotel CEN znajduje się w Hyakunincho (mieście stu ludzi), jego nazwa pochodzi od Centum, łacińskiego terminu oznaczającego 100.
Koncepcja hotelu CEN polega na szanowaniu i celebrowaniu wszystkich ludzi, niezależnie od rasy, płci czy religii. Dążymy do stworzenia środowiska, w którym wszyscy goście mogą być sobą.
== Zasady i warunki ==
1. Czas zameldowania: od 15:00
W przypadku prośby o pozostawienie bagażu przed zameldowaniem, jest to możliwe przez 24 godziny.
2. Czas wymeldowania: do godziny 10:00.
3. Godziny pracy recepcji: 24 godziny.
4. Płatność: gotówką (JPY) lub kartą kredytową (Visa, Master, DINERS, JCB i Amex).
5. Zasady anulowania rezerwacji:
(1) 2 dni (lub więcej) przed datą przyjazdu ： bezpłatnie
(2) 1 dzień przed datą przyjazdu ： 50% pierwszej nocy
(3) w dniu przyjazdu lub w przypadku niepojawienia się Gościa: 100% opłaty za resztę pobytu.
6. Ograniczenie wiekowe: powyżej 18 lat
7. Zakaz palenia (strefa dla palących na zewnątrz).
8. Zwierzęta nie są akceptowane.
9. Śniadanie nie jest wliczone w cenę
11. Najpóźniejsze wymeldowanie możliwe jest do godziny 13:00 za dodatkową opłatą w wysokości 1000 jenów za godzinę od godziny 10:00. (Auto-translated from original language)