TSUDOI guest house

Pensjonat TSUDOI jest pierwszym pensjonatem w mieście Unzen w Nagasaki.
Znajduje się w centrum ulicy gorących źródeł Unzen,
Z pensjonatu można zobaczyć pobliskie miejsce widokowe "Unzen Jigoku" (piekło Unzen),
Do gorących źródeł można dojść spacerem w około 2 minuty.
Przystanek autobusowy Unzen znajduje się tuż przed pensjonatem, dzięki czemu przełęcz Nita - popularne miejsce do zwiedzania - jest bardzo łatwo dostępna.
Nasi goście będą nocować na łóżkach piętrowych w 8- lub 10-osobowych pokojach wieloosobowych.
Posiadamy również parawany i grube ściany, aby chronić prywatną przestrzeń naszych gości.
Na pierwszym piętrze będzie znajdować się kawiarnia w ciągu dnia i bar w nocy.
Jest to idealne miejsce dla małych grup podróżnych i osób podróżujących służbowo.
Zachęcamy do korzystania z tego miejsca i podzielenia się swoją historią z mieszkańcami i podróżnikami.
Łóżka piętrowe są oddzielone ścianami, a zasłony zapewniają prywatną przestrzeń, gdy jej potrzebujesz.
Na pierwszym piętrze zawsze znajduje się personel, nie wahaj się zadać mu pytania, gdy potrzebujesz pomocy.
W centrum gorących źródeł Unzen z naszego pensjonatu można zobaczyć punkt widokowy "Unzen Jigoku" (piekło Unzen).
Jest to świetne miejsce do zwiedzania.
Przystanek autobusowy przed naszym pensjonatem ułatwia podróżowanie do innych miejsc. (Auto-translated from original language)